20:35 WeChat «научился» переводить сообщения | |
| Основной инновацией в новой версии мобильного мессенджера WeChat стал модуль перевода сообщений. Пока что опция доступна лишь для пользователей iOS-версии мессенджера, выложенной в App Store 8 мая. Для перевода того или иного сообщения в мессенджере WeChat необходимо совершить длительное нажатие на текстовом поле. После этого на экран выплывет меню возможных действий над сообщением: копирование, удаление, добавление в избранное, отправка другому пользователю или перевод. На перевод сообщения у мессенджера уходит всего несколько секунд. Все это время под текстовым полем отображается пиктограмма активности модуля перевода. Реализация перевода сообщения следующая: программа начинает автоматический перевод текста на тот язык, который она считает родным для пользователя. Родным языком по умолчанию назначается официальный язык указанного при регистрации в WeChat государства. Качество перевода в WeChat далеко от идеала и оно во многом соответствует уровню «облачного» сервиса Translate компании Google. Сервис WeChat существует с 2011 года и развивается под попечительством китайского разработчика Tencent. Программа переводит сообщения на 19 языков. Мессенджер WeChat не стал новатором в плане внедрения функции перевода сообщений. Аналогичным функционалом может похвастать японский мессенджер Line. Хотя в реализации функции все же есть отличия: Line позволяет переводить текст лишь с английского, китайского, японского и корейского языков. К тому же, функция перевода сообщений активируется в мессенджере Line только по факту добавления в чат так называемого «бота-переводчика». | |
|
| |
| Всего комментариев: 0 | |